18 sept. 2010

Tapete de Encaje de Bolillos estilo Cluny

Tipo de Encaje: Cluny
Hilo: Seda de color crudo
Parejas: 34 parejas aprox.
Puntos empleados: Guipures, Trenzas de 2 parejas y Puntillones.
Pie: Sencillo
Cabeza: Ondas de trenzas adornadas con puntillones.
Aquí podéis ver el detalle de una esquina y una vista general del tapete. Esta realizado con hilo de seda, color crudo. Es un encaje de Cluny con sus características trenzas, puntillones y guipures. Me gustan especialmente las ondas de la zona interior. La tela es de hilo y la unión está hecha a punto de incrustación .

La mayor dificultad de esta puntilla, es posible que sean los cruces de guipures.

Type of lace: Cluny
Thread: Cream silk
Bobbins: 34 pairs aprox.
Points: Leaves, plaits, picots.
Foot side: Twisted
Head side: Plaits and picots
Here you can see a corner and a general view. I have use ivory silk thread. It is a embroider of Cluny with its characteristic braids, picots and guipures. I especially like the waves of the inner zone. The fabric is linen. As hte lace has a scalloped inner edge it´s not possible to make a hem, so I have attached it to fabric with a three sided punch-stitch. In my opinion, the greatest difficulty of this pattern might be the pointed tallies crossing. I hope this print will help you.